¡LLegó el invierno! Winter is here!

Fin de semana bajo la nieve...A weekend under the snow...

II taller de elaboración de morcillas y chorizos

Este fin de semana hemos disfrutado en Porquera del Butrón del II taller de elaboración de morcillas y chorizos. Volviendo a los orígenes...

Nieve 2017. Snow 2017

Primera nevada del invierno! Entre 25 - 30 cms.
First snow of the season! 25-30 cms.

La ruta de los duendes y el bosque encantado

Este fin de semana, aprovechando el buen tiempo y la floración de los cerezos, nos acercamos al valle de Caderechas para descubrir la ruta de los duendes y el bosque encantado.  ¡Todo un descubrimiento! Nos encantó... Desde la cima de la montaña pudimos divisar también el valle de Valdivielso. Visita que recomendaremos, sobretodo, a nuestros visitantes con niños. Os dejo alguna foto y un enlace...
https://www.facebook.com/La-Ruta-de-los-Duendes-1494485337484870/?fref=ts

¡Feliz Samain 2015! Happy Halloween 2015!

Visita del puente de Octubre de 2015

¡Gracias por vuestra visita! ¡Que bien que hayáis disfrutado! Esperamos veros pronto de nuevo...

¡Excelente trabajo de recuperación y restauración!

La pintura, del s.XV, y el retablo, del s.XVI, ya lucen con esplendor en la iglesia de Porquera del Butrón.

Excellent work of recovery and restoration!

The Painting of the XV century and the altarpiece of the XVI century, are shining brightly again in the Church of Porquera del Butron.

http://www.cronicadelasmerindades.com/periodicos/113/porquera.pdf